Design-Briefing für das Logo „KINI – Tapas Bavaras“
1. Projektname
KINI – Tapas Bavaras
2. Hintergrund & Konzept
KINI ist das kulinarische Gegenstück zum bestehenden Gastronomiekonzept SISSI Kempten. Während SISSI den Charme der kaiserlichen Eleganz mit moderner Alpenküche verbindet, interpretiert KINI – Tapas Bavaras das Thema „königlich-bayerisch“ neu: Kleine, kreative Speisen, inspiriert von Tapas, aber mit bayerischen Zutaten und Seele.
„Kini“ (bayerisch für „König“) steht für eine moderne, sympathische Interpretation der bayerischen Genusskultur. Die beiden Konzepte treten als Duo auf (SISSI & KINI) – unabhängig, aber stilistisch verwandt.
3. Ziel des Logos
Ein eigenständiges, modernes und hochwertiges Logo für KINI, das:
visuell zu SISSI passt, ohne es zu kopieren
Wiedererkennung als „Schwesterkonzept“ zu SISSI schafft
den Charakter „modern-bayerisch“, „klein & fein“ und „unkompliziert königlich“ widerspiegelt
sowohl auf digitalen Medien, Speisekarten, Schildern, als auch Merchandise gut funktioniert
4. Zielgruppe
Genießer:innen zwischen 25 und 60 Jahren
Städter:innen und Tourist:innen mit Hang zu Qualität und Erlebnisgastronomie
Design-affine Gäste, die Ästhetik, Qualität und Individualität schätzen
5. Designstil / Mood
Modern, clean, einprägsam
Keine verstaubte „Trachtenromantik“, sondern neue Bayernkultur
Ggf. subtile royale Anklänge (Krone, Wappen, Serifenschrift o.ä.) im modernen Kontext
Farblich kann das Logo Bezug auf SISSI nehmen, aber eine eigene Farbwelt ist gewünscht
6. Inspiration / Referenzen
Das Logo von SISSI Kempten (
www.sissi-kempten.de) als Referenz für die Stilrichtung
Kein direktes Kopieren, sondern „gleiche Designfamilie – eigenes Gesicht“
Moderne Gastrokonzepte, die Lokalkolorit mit Design verbinden (z. B. NENI, Dots, Dallmayr Bar)
7. Logo-Typ
Gewünscht ist ein Wortbildzeichen:
Der Schriftzug „KINI“ soll klar lesbar sein
Optional mit kleinem Symbol (z. B. stilisierte Krone, Berg, Gabel etc.)
Zusatztext „Tapas Bavaras“ als Unterzeile oder Teil der Komposition
8. Technische Anforderungen
Vektorformat (AI, EPS)
Zusätzlich PNG und JPG (300 dpi)
Farb- und Schwarzweißversion
Verwendete Schriftarten (Open License oder mitgeliefert)
9. Was vermieden werden soll
Klischeehafte Lederhose- oder Maßkrug-Motive
Zuviel Schnörkel oder traditionelle Elemente ohne modernen Twist
Buntes Durcheinander – lieber klar und reduziert
❗Hinweise für die Designer
Bitte schaut euch das bestehende Logo und Konzept von SISSI Kempten an, um ein Gefühl für die Markensprache zu bekommen. KINI soll sich davon abheben, aber als Geschwistermarke erkennbar sein – wie Yin & Yang, König & Königin, SISSI & KINI.